Übersetzung für "blesses us" auf spanisch

Blesses us

• nos bendice

Übersetzungsbeispiele

nos bendice

God has blessed us!
¡Dios nos bendice!

God blesses us through this love.
Dios nos bendice a través de este amor.

God bless us, everyone.
Dios nos bendice, a todos.

From there the Holy Christ blesses us all.
Desde allí el Santo Cristo nos bendice a todos.

Uh, boss, are you blessing us today by rocking skinny jeans?
Jefe, ¿nos bendice hoy su presencia usando esos jeans ajustados?

The Lord bless us and keep us.
El Señor nos bendice y nos guarda.

But now I know that the Church doesn´t bless us.
Pero ahora he sabido que la Iglesia no nos bendice.

Has blessed us all today
Nos bendice hoy

The bond of family blesses us with an immeasurable power.
El vínculo de la familia nos bendice con un poder inmesurable.

He blesses us with his presence.
Nos bendice con su presencia.

Look, the Bishop himself is blessing us!
¡Mira, mira como nos bendice a todos!

He blesses us and guarantees us eternal life.
Él nos bendice y nos promete la vida eterna.

"The Lord blesses us," she woman said to her.
– El Señor nos bendice -le dijo la mujer.

it is Christ who is blessing us, our beloved God and Saviour.
Cristo, nuestro amado Salvador y Dios, es quien nos bendice y nos protege.

“She doesn’t bless us,” she explained, “but she doesn’t curse us either.
—La diosa no nos bendice —explicó—, pero tampoco nos maldice.

The language of Japheth is not like the language of Shem, but if we read the word of God in it God blesses us as much if not more than he does you when you read it in Aramaic.
La lengua de Jafet no es igual que la lengua de Sem, pero, cuando leemos en ella la palabra de Dios, Dios nos bendice tanto como os bendice a vosotros cuando la leéis en arameo.