Übersetzung für "black sash" auf spanisch

Black sash

• faja negra
• cintur贸n negro

Übersetzungsbeispiele

faja negra

She was wearing a red cotton kimono with a wide black sash around her middle.
Lucía un kimono de algodón rojo con una ancha faja negra en la cintura.

He wore black leggings and a brilliant yellow shirt snugged at the waist with a black sash.
Llevaba unos pantalones negros y una camisa amarilla atada a la cintura con una faja negra.

He covered his face with the black cotton headdress in the fashion of the Bedouin, and tied the black sash round his waist.
Se cubrió la cabeza con el tocado de algodón negro al modo de los beduinos y se ciñó a la cintura la faja negra.

She wore a long black sash low on her hips, knotted so that it hung to her ankles before and behin?d, leaving her legs bare;
Llevaba una larga faja negra atada en las caderas y colgando hasta sus tobillos por delante y por detrás, dejándole las piernas desnudas;

And then a man strode across the deck, wearing a black sash and an elegant hat, a gleaming sword and a dangerous smile, and the shouting stopped, and Lila understood.
Y entonces un hombre cruzó la cubierta con grandes pasos. Llevaba una faja negra y un sombrero elegante, una espada resplandeciente y una sonrisa peligrosa. Y el griterío paró y Lila entendió.

Alucard was dressed in his usual high style, a silvery blue coat accented with a black sash, his brassy brown hair pinned back with its black clasp beneath an elegant hat.
Alucard estaba vestido con su usual estilo distinguido, un saco azul metalizado acentuado por una faja negra, el cabello marrón dorado sujetado hacia atrás con un broche negro, debajo de un sombrero elegante.

Most of the men were frowning, but in the center, a tall figure stood, wearing a black sash and an amused smile, his tawny brown hair swept back and a sapphire in his brow. Alucard Emery. Her captain.
La mayoría de los hombres tenían el entrecejo fruncido, pero en el centro estaba de pie una figura alta que llevaba una faja negra y una sonrisa divertida, el cabello rubio oscuro peinado hacia atrás y un zafiro en la frente. Alucard Emery. Su capitán.

He wore a wide black sash and black pants, skin-tight at the hips, coal black, and stitched with gold thread down the side to where they were slashed and belied out loosely with gold buttons along both sides of the slash.
Llevaba una faja negra, muy ancha, alrededor de la cintura, pantalones negros muy ajustados en las caderas, con pespuntes de hilo dorado que llegaban bastante abajo, hasta donde los pantalones se abrían en forma de pollera acampanada medio suelta; a ambos lados de las aberturas había hileras de botones dorados.