Übersetzung für "benefactress" auf spanisch

Benefactress

Substantiv

• benefactora

Übersetzungsbeispiele

benefactora Substantiv

She will go down in history as the benefactress of terrorism and of these notorious criminals of Cuban origin.
Pasará a la historia como benefactora del terrorismo y de estos connotados criminales de origen cubano.

I kiss your eyes, my benefactress
Beso tus ojos, mi benefactora.

A benefactress, but not of St Swithins, of me.
Una benefactora, pero no de St. Swithins, sino de mí.

The lady Juliette is the benefactress.
del que la señora Juliette de Titane es la benefactora.

I leave you in the custody of your benefactress.
Les dejo bajo custodia de su benefactora.

It was your kind benefactress who suggested the plan.
Fue tu benefactora quien sugirió el plan.

She' our benefactress She's a saint!
Aquí está nuestra benefactora. ¡Es una santa!

Goodbye, my benefactress.
¡Adiós, mi benefactora!

Who was she? A hospital benefactress?
¿Una benefactora del hospital?

I shall always think of you as a benefactress.
Siempre pensaré de Ud. como una benefactora.

Dear Madam and invaluable benefactress light of my eyes
Querida señora y benefactora invaluable. Luz de mis ojos.

Relations with their benefactress are deteriorating.
Las relaciones con su benefactora se desvirtúan.

The prisoners’ benefactress sought my company.
La benefactora de los presos buscaba mi compañía.

"Well, there are the five children--such a problem," sighed the benefactress.
—En fin, están los cinco niños… Son un problema —suspiró su benefactora—.

Which was why the benefactress had bought the mansion in the first place.
Ése era el motivo por el cual, en otro tiempo, la benefactora había comprado la mansión.

My benefactress was well aware of the difficulties into which she had been thrown.
Mi benefactora no ignoraba ninguna de las dificultades en las que se había metido.

They say he has a powerful and wealthy benefactress supporting his suit.
Dicen que tiene una benefactora poderosa y adinerada que apoya su proyecto.

Indeed, she was only admitted to it as an exception and thanks to the protection of a benefactress.
La verdad era que formaba parte de ella porque habían hecho una excepción gracias a la intercesión de una benefactora.

Mrs. Rolliver turned on her the reproachful gaze of the deceived benefactress.
La señora Rolliver le dirigió la mirada de reproche propia de la benefactora decepcionada.

But the empress had been her benefactress, and thinking that way felt like a betrayal.
Pero la emperatriz había sido su benefactora y pensar de ese modo le parecía una traición.

She was a founder of the Savannah Ballet Company and served as its hovering benefactress.
Era la fundadora de la Compañía de Ballet de Savannah, de la cual seguía siendo benefactora esencial.