Übersetzung für "being in house" auf spanisch

Being in house

• estar en casa

Übersetzungsbeispiele

estar en casa

If payment is not made, the house remains under threat of demolition, one example being the house belonging to Mahmud, Isam, Kifah and Amal, the children of Ha’il Abu Salih.
Si no se paga el impuesto, la casa continua amenazada de demolición, como muestra el ejemplo de la casa de Mahmud, Isam, Kifah y Amal, los hijos de Háil Abu Salih.

The sight of their beloved city being demolished house by house, the loss of all contact with those who had fled, the fear that the gods had abandoned them—these anxieties preyed on their waking thoughts and colored their nightmares.
La visión de su amada ciudad demolida casa por casa, la pérdida de todo contacto con los que habían huido, el temor de que los dioses los hubieran abandonado… todas esas ansiedades hacían mella en sus pensamientos mientras permanecían despiertos y teñían luego sus pesadillas.