Übersetzung für "bed-sitting-room" auf spanisch

Bed-sitting-room

• sala de estar
• cama-sala de estar

Übersetzungsbeispiele

sala de estar

Nick had a bed-sitting room with an open door.
Nick tenía un dormitorio con sala de estar y la puerta estaba abierta.

The other part is a bed-sitting-room, because we shall have to live there and sleep there too!
La otra parte es el dormitorio-sala de estar porque todos tendremos que dormir y hacer la vida allí.

It was a bed-sitting-room, and whoever had been living in it must have had the habits of an ape.
Se trataba de una mezcla de dormitorio y sala de estar, y quienquiera que hubiese estado viviendo en ella debía tener los hábitos de un mono.

But such redeeming features were conspicuously absent, and no attempt had been made to disguise the decent indigence of the bed-sitting-room.
Pero estos rasgos redentores brillaban por su ausencia, y no había hecho ningún intento por disimular la decorosa indigencia del dormitorio-sala de estar.

I took the large envelope back to the bed-sitting room and spread out the long sheets to see a book of mine in print for the first time.
Cogí el gran sobre y desparramé las hojas en la sala de estar-dormitorio para ver por primera vez un libro mío en letras de molde.

It would be euphemistically called a bed-sitting room in the school prospectus, an appellation whose verity depended upon the presence of a single bed, a chair, a desk, and three bookshelves along with the requisite pressed-wood cupboard and a small chest of drawers.
El folleto del colegio la describía, eufemísticamente, como «dormitorio y sala de estar», apoyándose en la presencia de una cama individual, una silla, un escritorio y tres estantes para libros, además del habitual armario de conglomerado y una pequeña cómoda.