Übersetzung für "be returned" auf spanisch

Be returned

• ser devuelto
• ser devueltos

Übersetzungsbeispiele

ser devuelto

Borrowed money should be returned.
El dinero prestado debe ser devuelto.

Those relics should be returned!
Estas reliquias deben ser devueltas.

They could be returned to the Borg.
Podrían ser devueltos al Borg.

Should they be returned to the orphanage?
¿Deberían ser devueltos al orfanato?

He said, "It should be returned.
Que debe ser devuelto.

You'll be returned to your people.
Serás devuelta a tu gente.

- It must be returned at once!
- ¡Debe ser devuelto inmediatamente!

All can be returned.
Todo puede ser devuelto.

Everything must be returned.
Todo tiene que ser devuelto.

Can discounted items be returned?
¿los artículos con descuento pueden ser devueltos?

Better, perhaps, to be returned to the ground.
Mejor, quizá, ser devueltos a la tierra.

If found elsewhere, they were to be returned.
Si los encontraban en cualquier otra parte, tenían que ser devueltos.

To put it on is to be returned to the Underworld—that is, to die;
Adoptarla es ser devuelto al inframundo, es decir, morir;

The only thing that was certain was that the women had to be returned.
Lo único seguro era que las mujeres debían ser devueltas.

The Darksword must be returned to the maker of the world.
—La Espada Arcana debe ser devuelta al creador del mundo.

That I would be returned to Kakuma or perhaps some other place.
De ser devuelto a Kakuma o enviado a cualquier otro lugar.

Each day he hoped to be returned to his own body.
Cada día esperaba ser devuelto a su propio cuerpo.