Übersetzungsbeispiele
Anybody in here got a reason to be jumpy?
¿Alguien aquí tiene razones para estar nervioso?
Even so, who can blame him for being jumpy?
Aún así, ¿quién puede culparlo por estar nervioso?
The army was jumpy.
El ejército estaba nervioso.
“He’s not jumpy at all.
—No es nada nervioso.
They were nervous, that was it. Jumpy.
Estaban nerviosos, eso era todo.
And don’t get jumpy.
Y no te pongas nervioso.
Gwen was very jumpy.
Gwen estaba muy nerviosa.
‘I’m not jumpy, Grandma.’
—No estoy nerviosa, abuela.
He was getting jumpy.
Se estaba poniendo nervioso.
But he’s more than jumpy.
Pero está más que nervioso.
he was jumpy and testy;
estaba tenso y nervioso e irritable;