Übersetzung für "be invent" auf spanisch

Be invent

• ser inventar
• se invente

Übersetzungsbeispiele

se invente

Inventions, prototypes and industrial models;
Inventos, modelos de utilidad, prototipos industriales;

Moreover, before commercializing an invention, it was necessary to ensure that that invention did not infringe on the patents owned by others.
Además, antes de comercializar un invento, era preciso cerciorarse de que el invento no estaba ya patentado.

The initial purpose of the Directive was to ensure certainty and uniformity in patent protection of biotechnological inventions and to encourage European inventions in this field.
El objetivo inicial de la Directiva era garantizar la certeza y uniformidad de la protección de las patentes de los inventos biotecnológicos así como fomentar los inventos europeos en este terreno.

History of inventions (their relationship with themselves)
Historia de inventos (su relación consigo mismo)

If there are no conflicts, they are invented.
Si no hay conflictos, se los inventa.

Promotion of women's invention, invention education
Promoción de los inventos concebidos por mujeres, educación en materia de inventos

An inventor invents an "invention", not a "patent".
Un inventor inventa un "invento", no una "patente".

Writers in a language that's being invented before our eyes.
Creadores de un idioma que se inventa frente a nuestros ojos.

We've got a bell on unleashed animals, it will be invented.
Hemos recibido una llamada acerca de los animales sueltos, que se inventó.

That won't be invented for hundreds of years.
Pero faltan siglos para que se invente.

I don't think it will ever be invented
No creo que se invente eso nunca.

You are a total, total... a word has yet to be invented to describe you, but you are one, and a total one at that.
Eres absolutamente todavía tiene que inventarse una palabra, pero, cuando se invente, lo serás de remate.

I invented Bonaparte as much as he invented himself.
Inventé a Bonaparte tanto como él se inventó a sí mismo.

“No—Not Invented Here.”
—«No Es Invento Mío».

Why was it invented?
¿Por qué la inventó?

Or were they inventions?
O fueron un invento.

"No, I'm not inventing it,"
—No, no invento nada.

There is such an invention;
Existe ese invento;

'Invented by one of the family?' 'Invented by me!' I was corrected.
—¿La receta la inventó un miembro de la familia? —¡La inventé yo! —me corrigió.

But you notice dangerous inventions are always unnatural inventions.
Pero observarán que los inventos peligrosos son siempre inventos antinaturales.

The fourth was an invention; the fourth was an invention of the thief's to mix the clues.
El cuarto hombre era un invento, un invento del ladrón para despistarlos.