Übersetzungsbeispiele
I have pledged to be the President of the poor and I intend to be their best advocate.
He prometido ser el Presidente de los pobres y pretendo ser su principal defensor.
To be who "I am", I have to resign to "be-for-myself"; only then freedom happens.
Para ser quien "yo soy", tengo que resignarme a "ser-para-mí", solo entonces se da la libertad.
♪ Say, could that lass be I? ♪
# Digamos que esa muchacha podría ser yo #
I want to be, I want to be
Yo quiero ser Yo quiero ser
I try to be, I do...
Intento ser, yo...
If need be... I could be the father.
En último caso, puedo ser yo el padre.
That can't be, I want to go.
Eso no puede ser, yo quiero ir.
It should be I thanking you.
Debo ser yo quien te de las gracias.
Why should it be I that stops it?
¿Por qué debería ser yo quien lo detenga?
Maybe this is as it should be, I--
Tal vez así es como debe ser, yo...
Because of who you are and who I am, I can't.
No puedo por ser tú quien eres y por ser yo quien soy.
I want to be who I want to be.
Quiero ser quien quiero ser.
I can be whatever I want to be.
Puedo ser lo que quiera ser.
I didn’t become what I wanted to be.
No llegué a ser lo que quería ser.
I am proud of who I have become.
Estoy orgulloso de ser lo que he llegado a ser.
I.30, I.62 and I.65).
I.30, I.62 y I.65).
(a) Projects I 21 - I 23 and I 25 - I 27
a) Proyectos I 21-I 23 e I 25-I 27
I (a), I (b) and I (c)
I a), I b) y I c)
I.1, I.3 and I.4
I.1, I.3 y I.4
For example: -I--I-I--I-I--I-I--I-I--, and so on.
Por ejemplo: —I— —I—I— —I—I— —I—I— —I—I— —, etc.