Übersetzung für "be expensive" auf spanisch

Be expensive

• ser caro
• ser costoso

Übersetzungsbeispiele

ser caro

Uh, that could be expensive.
Eso podría ser caro.

The materials did not have to be expensive.
El material no tenía por qué ser caro.

Micky said: “It might be expensive.
-Puede ser caro -dijo Micky-.

“No.” “It’s going to be expensive anyway,” the clerk says.
– No. – De todos modos, va a ser caro -dice el funcionario-.

This school must be expensive, grand as it is.” “I guess it would be.
Por la pinta del colegio, debe de ser caro. —Supongo que sí.

Two reasons, most likely. Gehenna must be expensive.
—Por dos motivos, muy probablemente: Gehenna tiene que ser caro.

He made a face, looked unhappy. “It’ll be expensive.”
Torció el gesto, parecía disgustado—. Va a ser caro.

I’m glad your watch is accurate. It must be expensive.
—Me alegro de que su reloj sea tan exacto. Debe ser caro.

“Must be expensive,” I said at last. “Not really. I own PsychaSec.” “Oh.”
—Debe de ser caro —dije finalmente. —No tanto. PsychaSec es mío.

ser costoso

Must be expensive, no?
Debe ser costosa ¿no?

It's going to be expensive to feed you.
Va a ser costoso alimentarte.

- This is going to be expensive, isn't it?
- Esto va a ser costoso, no es así?

The meal box must be expensive?
La caja de comida debe ser costosa, ¿verdad?

That can be expensive.
Eso puede ser costoso.

That can be expensive, Preston.
Eso puede ser costoso, Preston.

Well, confrontations can be expensive.
Las confrontaciones pueden ser costosas.

Oh, I thought she'd be expensive.
Oh, pensé que debía ser costosa.

That gets to be expensive.
Eso resulta ser costoso.

Bribery can be expensive.
Los sobornos pueden ser costosos.

“We did all nine of them, the whole lot,” said Peter Gill. “It managed to be expensive.”
«Destinamos a los nueve lotes de huesos la totalidad del presupuesto» dijo Peter Gill. «Dirigirlo iba a ser costoso».