Übersetzung für "be as fast as" auf spanisch

Be as fast as

• ser tan rápido como

Übersetzungsbeispiele

ser tan rápido como

Your wit should be as fast as your hands. It's a trap.
¡Tu astucia debería ser tan rápida como tus manos!

The winner's going to be as fast as your slowest person, so, uh, maybe I can beat one of the girls.
El ganador va a ser tan rápido como su persona más lenta, así que, puede que gane a una de sus chicas.

You can't be as fast as a bullet.
No se puede ser tan rápido como una bala.

I may not be as fast as you two, but I can add my fair share of kinetic energy.
No puedo ser tan rápido como ustedes dos pero puedo añadir mi cuota de energía.

And so our models tell us... that the winds could be as fast as maybe 6,000 miles per hour.
Y así nuestro modelo nos revela... que los viento podrían ser tan rápidos como de unos 9,657 km por hora.

But you'll never be as fast as I am.
Pero nunca serás tan rápido como yo

No one can be as fast as you appear to be.
Nadie puede ser tan rápido como usted parece ser.

It was my dream to be as fast as Ned Nederlander.
Mi sueño era ser tan rápido como Ned Nederlander.

We'll be as fast as we can.
Podríamos ser tan rápidos como podamos.

~ Are you going to be as fast as the Mercs?
~ ¿Vas a ser tan rápido como los mercenarios?

The beasts wouldn’t be as fast as horses, but they looked as though they had a lot of endurance.
Los animales no podían ser tan rápidos como los caballos, pero parecían mucho más resistentes.

You would have had to be as fast as Superman to bake all these goodies.
Habrías tenido que ser tan rápida como Superman para que te hubiese dado tiempo de hornear todas estas exquisiteces.