Übersetzung für "be appreciated" auf spanisch

Be appreciated

• ser apreciado
• se apreciado

Übersetzungsbeispiele

ser apreciado

You want to be appreciated.
Quieres ser apreciado.

Always nice to be appreciated.
Siempre agradable ser apreciado.

Aww. It's nice to be appreciated.
Es bonito ser apreciada.

People need to be appreciated.
La gente necesitan ser apreciadas.

Your cooperation would be appreciated.
Su cooperación podría ser apreciada.

So nice to be appreciated.
Es bueno ser apreciado.

Yes, it was wonderful to be appreciated.
Sí, era maravilloso ser apreciado.

But it must also be appreciated and valued and not hoarded.
No obstante, también debe ser apreciada y valorada, pero no acaparada.

“And those of wounded men aren’t generally in a condition to be appreciated at all.”
Y lo de los heridos no suele estar en condiciones de ser apreciado.

“The Sun’s rays are to be appreciated, Earthworm.
—Los rayos del sol existen para ser apreciados, gusano de tierra.

A wild and wonderful thing the beauty of which has to be seen to be appreciated.
Algo maravilloso y sorprendente que tiene que ser visto para ser apreciado.

I never thought my academic credentials would be appreciated in the Pliocene.
Nunca pensé que mis credenciales académicas pudieran ser apreciadas en el plioceno.

It required the development of a different aesthetic before such works could be appreciated on their own terms.
Era necesario que surgiera una estética diferente para que tales obras pudiesen ser apreciadas en su justo valor.

se apreciado

Children are valued and appreciated in Islam.
3. Los niños son valorados y apreciados en el islam.

It is much appreciated.
Todo ello es muy apreciado.

The competitions were highly appreciated by students:
Los concursos fueron muy apreciados por los alumnos:

I can assure you that it has been much appreciated.
Puedo asegurarles que lo hemos apreciado mucho.

These activities were widely appreciated.
Estas actividades fueron muy apreciadas.

Their support is most valuable and is highly appreciated.
Su apoyo es muy valioso y muy apreciado.

They were appreciated, too.
Y eran muy apreciadas.

Appreciate the silence.
Apreciad el silencio.

Why didn’t they appreciate them?
¿Por qué no los habían apreciado?

He hadn’t appreciated it then.
En ese momento no lo había apreciado.

It shows they’re appreciated.”
Demuestran que son apreciados.