Übersetzung für "automatically makes" auf spanisch

Automatically makes

• hace automáticamente
• hace de forma automática

Übersetzungsbeispiele

hace automáticamente

This means that marriage with a foreign national does not automatically make a woman who is a citizen of the Republic of Lithuania a citizen of the county of spouse's nationality or a stateless person.
Esto significa que el matrimonio con un extranjero no hace automáticamente que la mujer que es ciudadana de la República de Lituania se convierta en ciudadana del país de la nacionalidad del esposo o en una persona apátrida.

You know, like you said in your blog, sex doesn't automatically make things great between two people.
Sabes, como dijiste en tu blog... el sexo no hace automáticamente que las cosa sean geniales entre dos personas.

Just because they're twins doesn't automatically make them creepy.
El hecho de que son gemelos no hace automáticamente espeluznante.

Being farmhands doesn't automatically make them illegal aliens.
- Ser jornaleros no les hace... automáticamente ilegales.

But living on the street does not automatically make you morally superior, sugar.
Pero vivir en las calles no te hace automaticamente superior, "azucar".

Just because he's your fiance... and a dentist doesn't automatically make him your dentist.
Sólo porque sea tu prometido... y dentista no lo hace automáticamente tu dentista.

Just because he has an accent doesn't automatically make him hot.
Sólo porque tiene acento, no le hace automáticamente bueno.

being Demons doesn't automatically make us brave.
pero, en realidad, el hecho de ser demonios no nos hace automáticamente esforzados ni valientes.