Übersetzung für "associated with it" auf spanisch

Associated with it

• asociado a ello
• asociado con él
• asociado a él

Übersetzungsbeispiele

asociado a ello

The Convention might not adequately cover all situations in which the safety of United Nations and associated personnel was in jeopardy; consequently, a protocol to the Convention defining measures to enhance their safety and clarifying the scope of the term "associated personnel" would be a useful tool.
Es posible que la Convención no abarque en medida suficiente toda las situaciones en las cuales está en peligro la seguridad del personal de las Naciones Unidas y del personal asociado; por ello, un protocolo a la Convención en el que se definan medidas encaminadas a aumentar su seguridad y se aclarara el alcance de la expresión "personal asociado" constituiría un instrumento útil.

This new prostitution is mainly associated with the rapid development of foreign tourism and the negative aspects associated with it.
Esta nueva prostitución, está fundamentalmente asociada al desarrollo acelerado del turismo extranjero y los elementos negativos asociados a ello.

- Personally, it was an honor... still is an honor to be associated with it.
- Personalmente, fue un honor... y aún es un honor estar asociado a ello.

asociado con él

Miller & Associates.
—Miller y asociados.

I am one of the associates.
Y yo soy uno de los asociados.

“You are associated with him?”
—¿Está usted asociado con él?