Übersetzung für "as often used" auf spanisch

As often used

• como se usa con frecuencia
• tan a menudo utilizado

Übersetzungsbeispiele

como se usa con frecuencia

According to the study, one of the most telling differences between the pesticide-exposed valley children and the foothill children was in their ability to draw a person, which is often used as a non-verbal screening measure of cognitive ability, and could also indicate a breakdown between visual sensory input and neuromuscular output as found with brain dysfunction.
Según el estudio, una de las diferencias más notables entre los niños del valle expuestos a los pesticidas y los niños de las estribaciones radicaba en su capacidad para dibujar a una persona, que se usa con frecuencia como una medida no verbal de detección de la capacidad cognitiva y podría también indicar una ruptura entre la información visual y sensorial recibida y la actividad neuromuscular, como la que se encuentra en casos de disfunción cerebral.

Vehicles and cattle stolen from either side cross the border, and the sale proceeds are often used to finance the rebel movements in both countries.
Vehículos y ganado robados de ambas partes cruzan la frontera y el producto de su venta se usa con frecuencia para financiar los movimientos rebeldes en ambos países.

The State's power to "extinguish" aboriginal titles to land on the basis of national security needs is often used to give licence to armed forces to launch national defence projects on indigenous lands, including the construction of military bases, testing grounds and territory for war games.
El Estado usa con frecuencia su facultad de "extinguir" los títulos aborígenes sobre la tierra para atender a las necesidades de la seguridad nacional y permite a las fuerzas armadas iniciar proyectos de defensa nacional en las tierras indígenas, en particular la construcción de bases militares y la habilitación de terrenos para pruebas y maniobras.