Übersetzung für "as men are" auf spanisch

As men are

• como son los hombres
• como los hombres

Übersetzungsbeispiele

como son los hombres

Men who have sex with men: 75%
Hombres que mantienen relaciones sexuales con hombres: 75%

Men who have sex with men reached
Hombres que tienen relaciones con hombres que han recibido atención

** Men having sex with men.
** Hombres que tienen sexo con hombres.

113. Men are counselled by married men.
Los hombres reciben el asesoramiento de los hombres casados.

Women complete men; men complete women.
La mujer completa al hombre; el hombre completa a la mujer.

They have demonstrated over the years that they are men of commitment, men of peace and men of honour.
Durante años han demostrado ser hombres de compromiso, hombres de paz y hombres de honor.

Other themes will be education and career choice, men's role as caregivers, men and violence and men and health.
Otros temas serán la educación y la elección de carrera, el papel de los hombres en la prestación de cuidados, los hombres y la violencia y los hombres y la salud.

Men who have sex with men: 32%
Hombres que mantienen relaciones sexuales con hombres: 32%

Total men: 36.8; men 0 - 14: 7.0; men 15 - 24: 70.4
Total de hombres: 36,8; hombres de 0 a 14 años: 7,0; hombres de 15 a 24 años: 70,4

"Men . men . what happened, men?" Imagination.
—Hombres, hombres… ¿Qué pasó, hombres? Imaginación.

There are also fish-men, bird-men, snake-men, elephant-men.
También visto hombres-pez, hombres-pájaro, hombres-serpiente, hombres-elefante.

But they were men, indisputably men, with the minds of men.
- Pero eran hombres, hombres sin lugar a dudas, con las mentes de hombres.

‘But what about the men?’ ‘No men.
—Pero ¿y los hombres? —No habrá hombres.

‘On the bows or the men?’ ‘On the men.
—¿De los arcos o de los hombres? —De los hombres.

‘There are some men there.’ ‘Men?
Hay unos hombres allá. –¿Hombres?

“I blame the men for this.” “What men, Mother?” “All the men.
Culpo a los hombres de todo. —¿Qué hombres, mamá? —Todos los hombres.

Men are men–and the Wyan generals are almost all men.
Los hombres son hombres…, y los generales de Wye son casi todos hombres.

como los hombres

Not as much as men are.
No tanto como los hombres.

And one day they will be as Men are.
Y un día serán como los Hombres.

No, our research has shown from the very beginning that women are just as capable as men are in seeing sex in purely physical terms.
No, nuestra investigación ha mostrado desde el comienzo que las mujeres son tan capaces como los hombres de ver el sexo desde términos puramente físicos.

Why do we have to show women as victims or helpless... and try to whitewash the fact that we are as capable of violence as men are.
¿Por qué siempre hemos de mostrar a las mujeres como víctimas e indefensas, ...tratando de ocultar el hecho que somos tan capaces de ser tan violentas como los hombres?