Übersetzung für "as intermediary" auf spanisch

As intermediary

• como intermediario

Übersetzungsbeispiele

como intermediario

"Relevant intermediary" means the intermediary that maintains the securities account for the account holder
● Por "intermediario pertinente" se entiende el intermediario que mantiene la cuenta de valores a nombre del titular de la cuenta

Responsibility of intermediaries
La responsabilidad de los intermediarios

The US sold missiles to its enemies in Iran at exorbitant prices and used the profits to fund the Contras with Latin American drug dealers often serving as intermediaries and receiving easier access to American markets in return.
Los EE.UU. vendió misiles a sus enemigos en Irán a precios exorbitantes y utilizó las ganancias para financiar a los Contras con traficantes de drogas latinos a menudo sirviendo como intermediarios y recibiendo a cambio un acceso más fácil a los mercados estadounidenses.

And each of those gods will have a priest cast that will act to certain degree as intermediaries who will instruct you in the worship of that god.
Y cada uno de estos dioses tenía una casta de sacerdotes que hasta cierto punto actuarían como intermediarios que te instruirán en la adoración a ese dios.

We were approached-- Mr. Gardner and I-- to act as intermediaries... to, um, facilitate the return of the Stone of Destiny... to, uh, the Scottish people and to their king.
Nos trajeron al Sr. Gardner y a mi para actuar como intermediarios para facilitar el regreso de la Piedra del Destino a la gente escocesa y a su rey.

They acted as intermediary for the sale.
Actuaron como intermediarios de la venta.

For thousands of years, in cultures throughout the world, shamans have been described as intermediaries who provide a link between humans and otherworldly beings.
Por miles de años, en culturas alrededor del mundo, los chamanes son descritos como intermediarios que proveen una conexión entre los humanos y seres de otro mundo.

I therefore authorize Clifford Irving to act as intermediary
Por lo tanto, autorizo a Clifford Irving a actuar como intermediario

“There were no intermediaries.”
- No había intermediarios.

She was just the intermediary.
Ella no era más que un intermediario.

Balzac was the intermediary.
Balzac era el intermediario.

“No intermediaries. No filter.”
Sin intermediarios. Sin filtros.

Through intermediary phenomena.
Por fenómenos intermediarios.