Übersetzung für "as inaccessible" auf spanisch

As inaccessible

• tan inaccesible
• como inaccesible

Übersetzungsbeispiele

tan inaccesible

The unhappiness he discovers is as inaccessible to him as the poverty of a poor country is unimaginable to the children of a rich one.
La infelicidad que descubre es tan inaccesible para él, como la miseria de un país pobre para los niños de uno rico.

And the people who control the world... make it as inaccessible as possible... by driving the artists into corners.
Y quienes contolan el mundo... ..lo harán tan inaccesible como sea posible... ..relegando a los artistas a los rincones.

These women seemed to him as inaccessible as goat crags to a mole.
Aquellas mujeres le parecían tan inaccesibles como los peñascos de una cabra a un topo.

That man, like the one in the photograph, was as inaccessible to Barry now as he was to me.
Ahora aquel hombre, como el de la fotografía, resultaba tan inaccesible para Barry como para mí.

Just north of the burial site rose Sheer Black Cliffs, as inaccessible as the Mountains of the Moon.
Al norte de la tumba se alzan los Acantilados Negros, tan inaccesibles como las Montañas de la Luna.

He knew the water was there, but it seemed as inaccessible to him as if it were on a far-off planet.
Sabía que el agua estaba allí, pero le parecía tan inaccesible como si se hallara en un lejano planeta.

como inaccesible

Since then, the area has remained inaccessible.
Desde entonces la zona se ha vuelto inaccesible.

Inaccessible and Nightingale are uninhabited.
Inaccesible y Nightingale están deshabitadas.

These basic amenities are inaccessible.
Sin embargo, esas comodidades son inaccesibles.

She’s completely inaccessible.”
Es del todo inaccesible.

Vulnerable, but inaccessible.
Vulnerable pero inaccesible.

The man was inaccessible.
El hombre era inaccesible.

The mysteries of the Inaccessible
Los misterios del Inaccesible

The Domain is inaccessible.
El Dominio está inaccesible.

You're both inaccessible!
¡Las dos sois inaccesibles!

Those are the mysteries of the Inaccessible;
—Esos son los misterios del Inaccesible;

They were on top of the Inaccessible!
¡Estaban en la cima del Inaccesible!