Übersetzung für "are out of touch" auf spanisch

Are out of touch

• están fuera de contacto

Übersetzungsbeispiele

están fuera de contacto

We are pleased to see that our President has a political vision, but that at the same time he is keen to avoid getting out of touch with the membership -- that is, with the ground and its hard realities.
Nos complace ver que nuestro Presidente tiene una visión política pero que, al mismo tiempo, quiere evitar perder el contacto con los miembros, es decir, perder el contacto con la base y con sus duras realidades.

I'm not self-hating. I hate religious people who are out of touch with reality.
No me odio a mí mismo odio a los religiosos que están fuera de contacto con la realidad.

They are treated like celebrities, despite the fact that they have achieved nothing and are out of touch with reality.
Ellos son tratados como celebridades, a pesar del hecho de que han logrado nada y están fuera de contacto con la realidad.