Übersetzung für "are beautifully" auf spanisch

Are beautifully

• son bellamente
• están bellamente

Übersetzungsbeispiele

son bellamente

The album will contain information in English, French and German and be beautifully highlighted by an array of colourful photographs about the species.
Contendrá información en alemán, francés e inglés y estará bellamente ilustrado con una serie de fotografías a color sobre las especies.

That understanding manifested itself beautifully in the recent tennis finals of the most senior tournament in the world today, the US Open, where it was important, I believe, for India and Pakistan to show the world that we could move towards peace as well.
El entendimiento se manifestó bellamente en las recientes finales del torneo de tenis de mayor renombre de nuestros días, el Torneo Abierto de los Estados Unidos, en el que fue importante, al menos en mi opinión, para la India y el Pakistán demostrar al mundo que también podemos trabajar por la paz.

The album will contain information in English, French and German and will be beautifully highlighted with an array of colourful photographs of the species.
El álbum contendrá información en alemán, francés e inglés y estará bellamente ilustrado con una serie de fotografías en colores sobre las especies.

In addition to the stamps, these multi-page booklets include a beautifully illustrated history of the United Nations and its specialized agencies.
Además de los sellos, estos cuadernillos de varias páginas contienen una historia bellamente ilustrada de las Naciones Unidas y sus organismos especializados.

The two are... ..beautifully linked.
Los dos son... bellamente vinculados.

It was all beautifully elemental.
Una escena bellamente elemental.

The legs were beautifully turned.
Las patas estaban bellamente torneadas.

True genius! A beautifully sustained metaphor!
¡Una metáfora bellamente plasmada!

Especially if they do not express themselves beautifully.
Sobre todo, si no se expresan bellamente.

The table was beautifully decorated with flowers.
La mesa estaba bellamente adornada con flores;

Her breasts seemed to be beautifully rounded.
Sus senos parecían bellamente redondeados.

“Yours is beautifully restored,” Foxy told him.
—La tuya ha sido bellamente restaurada —le dijo Foxy.

It was evidently a dining-room, beautifully furnished, and empty.
Era un comedor bellamente decorado, vacío.

How beautifully absurd the myth that bound us.
Qué bellamente absurdo el mito que nos unía.

están bellamente

But in my case, passion and ambition are beautifully combined... aren't they? .
Pero en mi caso pasión y ambición están bellamente unidas ¿verdad?

All Lexuses are beautifully made and impeccably engineered to achieve unmatched levels of dullness.
Todos los Lexus están bellamente construidos y una impecable ingeniería para lograr incomparables niveles de aburrimiento.