Übersetzungsbeispiele
This programme seeks to increase the allocative efficiency of labour visàvis real and potential demand, which evidently will lead to gains in the form of increased productivity in the workplace.
El programa pretende incrementar la eficacia distributiva del mercado laboral para ajustarlo a la demanda real y potencial, lo que ciertamente dará lugar a un aumento de la productividad laboral.
Strengthening the allocative function of the market means that more scope must be allowed for the free play of market forces.
El robustecimiento de la función distributiva del mercado significa que debe dejarse margen para el libre juego de las fuerzas del mercado.
In this framework, the Government would promote allocative efficiency by cutting subsidies to enterprises, liberalizing prices, and opening the economy to foreign trade and competition.
En este marco, el gobierno promovería la eficiencia distributiva recortando las subvenciones a las empresas, liberalizando los precios y abriendo la economía al comercio exterior y a la competencia.
There is an allocational benefit rather than a deadweight loss.
Hay una ventaja distributiva en lugar de una pérdida de eficiencia.
Allocative efficiency is hardly affected since the capital requirements of the enterprise are not subject to the discipline of the capital market.
La eficiencia distributiva no queda apenas afectada pues las necesidades de capital de la empresa no están sujetas a la disciplina del mercado de capital.
First, we have seen that the tax required for allocational reasons is likely to be considerably higher than that needed to add significantly to development funding.
En primer lugar, hemos observado la probabilidad de que el impuesto necesario por motivos distributivos sea considerablemente superior al necesario para aportar una contribución significativa a la financiación para el desarrollo.
54. It is proposed that the study should mainly focus upon the beneficial effects of competition policy for allocative, static and dynamic efficiency, and for consumer welfare.
54. Se propone que el estudio se centre principalmente en los efectos favorables de la política de la competencia sobre la eficiencia distributiva, estática y dinámica, y sobre el bienestar del consumidor.
3. Intellectual property rights and the trade—off between allocative and dynamic efficiency
3. Los derechos de propiedad intelectual y el equilibrio entre la eficiencia distributiva y la eficiencia dinámica
A meeting of experts to consider the state of public finances, in particular regarding allocations for distributive programmes
Reunión de expertos para examinar la situación de las finanzas públicas, en particular en lo relativo a las asignaciones para programas con fines distributivos
Moreover, the tax rates required for this purpose are of an order of magnitude smaller than the tax rates proposed by those advocating these taxes on allocational grounds.
Además, los tipos impositivos necesarios a tal fin son inferiores en un orden de magnitud a los tipos impositivos propuestos por los defensores de dichos impuestos por motivos distributivos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test