Übersetzung für "aids is" auf spanisch

Aids is

• ayudas es
• sida es

Übersetzungsbeispiele

ayudas es

Our aid is effective aid.
Nuestra ayuda es una ayuda eficaz.

Knowledge aid was more present than material aid.
La ayuda en forma de conocimientos estuvo más presente que la ayuda material.

Development aid and humanitarian aid to children
Ayuda para el desarrollo y ayuda humanitaria destinada a los niños

However, it is important to distinguish two kinds of aid: developmental aid and geopolitical aid.
No obstante, es importante establecer una distinción entre dos tipos de ayuda: la ayuda para el desarrollo y la ayuda geopolítica.

Narrowly defined, food aid can be divided into three categories: emergency food aid, project food aid and programme food aid.
Según una definición estricta, la ayuda alimentaria puede clasificarse en tres categorías: ayuda alimentaria de emergencia, ayuda alimentaria por proyectos y ayuda alimentaria por programas.

However, it was important to distinguish between two kinds of aid: developmental aid and geopolitical aid.
No obstante, era importante establecer una distinción entre dos tipos de ayuda: la ayuda para el desarrollo y la ayuda geopolítica.

Risking necromancy without my aid is dangerous enough, but to raise Increase Mather from the dead...
Utilizar la necromancia sin mi ayuda es bastante peligroso, pero para alzar a Increase Mather de la muerte...

Aid is one thing, oil is something else.
La ayuda es una cosa, el petróleo es otra.

"The horn aided you?" ‘ 'It aided me.
–¿Y el cuerno te ayudó en él? –Sí, me ayudó.

The power which aided thee, aids thee no longer!
El poder que antes os ayudó, ya no os ayuda más ahora.

she needed all the aid, the frail aid, at her disposal.
Necesitaba de toda la ayuda, la frágil ayuda de que disponía.

“I can, with the aid of this.”
–Sí, con la ayuda de esto.

WITH THE AID OF A PERSPICILLUM
CON LA AYUDA DE UN PERSPICULLUM

Aided or not by acid.
Con la ayuda o no del ácido.

an aide sug­gest­ed.
—sugirió un ayuda de campo.

‘No,’ said the aide.
—No —respondió el ayuda de campo—.

‘He’s in humanitarian aid.’
—A la ayuda humanitaria.

Those are powerful aids.
Son ayudas poderosas.

sida es

CCC-AIDS Coordinating Committee for Combating HIV/AIDS
CCS-SIDA Comité de Coordenação e Combate á SIDA

These included a National HIV/AIDS Task Force, a National AIDS Council and a National Aids Secretariat.
Entre ellas se encuentran el Equipo de tareas nacional sobre el VIH/SIDA, el Consejo Nacional del SIDA y la Secretaría Nacional del SIDA.

AIDS is a two.
SIDA es N°2.

AIDS is finally funny.
El SIDA es finalmente gracioso.

- And AIDS is divine retribution?
- Y el SIDA es un castigo divino.

AIDS is a deadly, incurable disease.
El sida es mortal e incurable.

AIDS is treatable now, okay?
El SIDA es tratable ahora, ¿Vale?

AIDS is a plague.
El SIDA es una plaga.

AIDS is now!
¡El SIDA es ahora!

AIDS is the worst disease.
El SIDA es la peor enfermedad.

AIDS is a different stage.
El SIDA es una etapa diferente.

‘I’m not in favour of AIDS, but AIDS exists whether I like it or not.’
—Tampoco soy partidario del sida, y el sida existe.

I haven’t got Aids.
Yo no tengo el sida.

AIDS is unstoppable.
El sida es imparable.

“ ‘Saved’ from AIDS?
—¿Que los «salven» del sida?