Übersetzung für "affiliated entity" auf spanisch

Affiliated entity

• entidad afiliada

Übersetzungsbeispiele

entidad afiliada

UNITED NATIONS AND AFFILIATED ENTITIES THAT SUBMITTED REPLIES
ENTIDADES DE LAS NACIONES UNIDAS Y ENTIDADES AFILIADAS

10. Various armed groups, including terrorist and affiliated entities, continue to control northern Mali.
Varios grupos armados, incluidos grupos terroristas y entidades afiliadas, siguen controlando el norte de Malí.

Summary of exceptions authorized for the United Nations and its affiliated entities, 1 July 2012-30 June 2014
Resumen de las excepciones autorizadas para las Naciones Unidas y entidades afiliadas, 1 de julio de 2012 a 30 de junio de 2014

Summary of exceptions authorized for the United Nations and its affiliated entities, 1 July 2010-30 June 2012
Resumen de las excepciones autorizadas para las Naciones Unidas y entidades afiliadas, 1 de julio de 2010 a 30 de junio de 2012

Summary of exceptions, 1 July 2008-30 June 2010, United Nations and its affiliated entities Additional
Resumen de las excepciones, 1 de julio de 2008 a 30 de junio de 2010, Naciones Unidas y entidades afiliadas

Summary of exceptions, 1 July 2010-30 June 2012, United Nations and its affiliated entities
Resumen de las excepciones, 1 de julio de 2010 a 30 de junio de 2012, Naciones Unidas y entidades afiliadas

My delegation believes that the report enables us to be cognizant of the activities of the United Nations and its affiliated entities with regard to dialogue among civilizations, cultures and religions.
Mi delegación considera que el informe nos permite conocer las actividades de las Naciones Unidas y sus entidades afiliadas con respecto al diálogo entre civilizaciones, culturas y religiones.

II. United Nations and affiliated entities that submitted replies to
Entidades de las Naciones Unidas y entidades afiliadas que

Objective of the Organization: To ensure efficient, effective and high-quality support in the areas of procurement, travel and transportation, and office space management for the United Nations and affiliated entities.
Objetivo de la Organización: Asegurar un apoyo eficiente, eficaz y de gran calidad en materia de adquisiciones, viajes y transporte, y gestión del espacio de oficinas para las Naciones Unidas y las entidades afiliadas.

My delegation is of the view that the report will enable us to be cognizant and appreciative of the activities of the United Nations and its affiliated entities with regard to dialogue among civilizations, cultures and religions.
Mi delegación piensa que el informe nos permitirá conocer y apreciar las actividades de las Naciones Unidas y sus entidades afiliadas con respecto al diálogo entre civilizaciones, culturas y religiones.