Übersetzung für "administration s" auf spanisch

Administration s

Substantiv

• administración
• gobierno
• toma

Übersetzungsbeispiele

administración Substantiv

17. The Advisory Committee notes that the proposed increase of 49 international staff is the result of the addition of 20 international language service staff (Arabic-English), 10 investigation staff, 15 safety and security staff and 4 positions in administration required to meet the demands originating from an intensified investigation and the additional workload generated by the technical assistance extended in the 14 cases, as well as the need to strengthen security and administration (S/2006/375, para. 121).
La Comisión Consultiva observa que el aumento propuesto de 49 funcionarios de contratación internacional obedece a la adición de 20 puestos de contratación internacional para el servicio de idiomas (árabe-inglés), 10 puestos para la sección de investigación, 15 puestos para el servicio de seguridad y vigilancia y cuatro puestos de administración que se precisan para hacer frente a las mayores necesidades derivadas de la intensificación de la investigación y al volumen de trabajo adicional que supone prestar asistencia técnica en las 14 causas, así como a la necesidad de reforzar los componentes de seguridad y administración (S/2006/375, párr. 121).

The Council notes with appreciation the agreement reached by the Government of Croatia and the Transitional Administration on issues relating to the funding of public services on the territory administered by the Transitional Administration (S/1996/648, annex).
El Consejo toma nota con reconocimiento del acuerdo alcanzado por el Gobierno de Croacia y la Administración de Transición con respecto a cuestiones relativas a la financiación de los servicios públicos en el territorio administrado por la Administración de Transición (S/1996/648, anexo).

gobierno Substantiv

6. Ensure that the interim administration(s) that succeed the current government abide by the above recommendations.
6. Velen por que los gobiernos provisionales que sucedan al Gobierno actual cumplan las recomendaciones formuladas.