Übersetzung für "actively promoting" auf spanisch

Actively promoting

• promoviendo activamente

Übersetzungsbeispiele

promoviendo activamente

Many countries are actively promoting a transition to a green economy.
Muchos países están promoviendo activamente una transición hacia la economía ecológica.

It was actively promoting those instruments among the countries of the region.
Está promoviendo activamente estos instrumentos entre los países de la región.

33. Peru had been actively promoting informal cooperation.
33. El Perú había estado promoviendo activamente la cooperación oficiosa.

The HKSAR Government has also been actively promoting this Convention to the community.
El Gobierno de la RAE de Hong Kong también ha estado promoviendo activamente la Convención en la comunidad.

The new Government is actively promoting peace and reconciliation.
El nuevo Gobierno está promoviendo activamente la paz y la reconciliación.

The Model Law was also being actively promoted in the Asia and Pacific region.
La Ley Modelo también se está promoviendo activamente en la región de Asia y el Pacífico.

Kazakhstan is actively promoting the development of a Central Asian direction in the activities of the OSCE.
Kazajstán está promoviendo activamente el desarrollo de una orientación centroasiática en las actividades de la OSCE.

That kind of partnership should continue to be actively promoted.
Sería conveniente seguir promoviendo activamente este tipo de asociación de colaboración.

ESCAP continues to actively promote usage of the Conference Centre.
La CESPAP sigue promoviendo activamente el uso del Centro de Conferencias.

Norway will continue to actively promote acceptance of the Court's jurisdiction among the Member States.
Noruega continuará promoviendo activamente el reconocimiento de la jurisdicción de la Corte entre los Estados Miembros.

The Jamaica Tourist Board is now actively promoting Jamaica as a birdwatching destination and taking tour operators on informational trips, but a lot of money is needed to create a serious ecotouristic infrastructure, and without an infrastructure ecotourism can’t generate a lot of money.
El Consejo Jamaicano del Turismo está promoviendo activamente la imagen de Jamaica como destino para los observadores de aves y organiza viajes informativos para los mayoristas turísticos, pero para crear una infraestructura ecoturística en serio hace falta mucho dinero y, sin infraestructura, el ecoturismo no genera beneficios.