Übersetzung für "accelerating development" auf spanisch
Übersetzungsbeispiele
Savannah Accelerated Development Authority (SADA)
Organismo de Desarrollo Acelerado de la Sabana (SADA)
6. Accelerated development and implementation of new technologies
6. Desarrollo acelerado y aplicación de nuevas tecnologías
It will take time to set the country firmly on an accelerated development track.
Tomará tiempo poner al país de manera firme en la senda del desarrollo acelerado.
2. Recognizes the importance of industrialization to the sustained growth and accelerated development of Africa;
2. Reconoce la importancia de la industrialización para el crecimiento sostenido y el desarrollo acelerado de África;
This new form of technology offers great possibilities for accelerated development in many fields.
Esta nueva forma de tecnología ofrece grandes posibilidades para un desarrollo acelerado en muchos campos.
That increase was due to the accelerated development of industry and to rising exports.
Este crecimiento se explica por el desarrollo acelerado de la industria y el aumento de las exportaciones.
(a) Promoting accelerated development by applying advanced technologies to production and processing;
a) Promover el desarrollo acelerado aplicando tecnologías avanzadas a la producción y elaboración;
Accelerated development of the medical/drugs industry.
Desarrollo acelerado de la industria médico-farmacéutica.
They are the cornerstones of accelerated development, to which we all, developing and least developed countries, aspire.
Son las bases del desarrollo acelerado al que aspiramos todos los países en desarrollo y los menos adelantados.
Imagine my... disappointment when I learned of your accelerated development.
Imaginaos mi... decepción cuando me enteré de su desarrollo acelerado.
Project ADAMANT: Accelerated Development of Advanced Materials and New Technologies Group.
Proyecto ADAMÁNT: Desarrollo Acelerado de Materiales Avanzados y Nuevas Tecnologías.
Still, longtime residents may feel that they have their own monuments and ruins and that accelerated development has compacted the decades, making them comparable to centuries, has put Chicagoans through a crash program in aging.
Sin embargo, los residentes de toda la vida podrán pensar que tienen sus propios monumentos y que el desarrollo acelerado ha comprimido las décadas, convirtiéndolas en siglos y sometiendo a los habitantes a un programa de envejecimiento intensivo.
The latter have made important efforts to attract FDI as a tool for accelerating development.
Estos últimos se han esforzado mucho por atraer estas inversiones como medio de acelerar el desarrollo.
It was a means of accelerating development and integration into the global economy.
Era un medio de acelerar el desarrollo y la integración en la economía mundial.
Proposals for energy taxes often exclude renewables sources as an incentive for their accelerated development.
En las propuestas de impuestos sobre la energía se suele excluir a las fuentes renovables como forma de acelerar su desarrollo.
Government to develop package to accelerate development in regions that lag.
El Gobierno elaborará un conjunto de programas para acelerar el desarrollo de las regiones que han quedado rezagadas.
The overriding objective of this partnership is to accelerate development through shared responsibilities and mutual commitment.
El objetivo primordial de esa alianza es acelerar el desarrollo mediante las responsabilidades compartidas y el compromiso mutuo.
It is time to focus on implementing the concrete goals of eradicating poverty and accelerating development.
Es hora de centrarse en el logro de los objetivos tangibles de erradicar la pobreza y acelerar el desarrollo.
The new constitution points to decentralization as one means of accelerating development.
En la nueva constitución se consagra la descentralización como uno de los medios de acelerar el desarrollo.
It also sought to accelerate development based on equitable distribution, growth and stability.
También trató de acelerar el desarrollo basado en una distribución equitativa, el crecimiento y la estabilidad.
It was stated that further regional integration could help to accelerate development.
Se afirmó que una mayor integración regional podría ayudar a acelerar el desarrollo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test