Übersetzung für "a how" auf spanisch

A how

• un como
• una forma

Übersetzungsbeispiele

un como

And if I am archer's father, I Turn him against his own mother as soviet agent. Make him a, how you say, vole.
Y si yo soy el padre de Archer, lo voy a poner en contra de su propia madre como agente sovietico hacerlo un, como tu dices, rata de campo

Zombie stuff, like a how-to survive a zombie attack.
Cosas zombi, como un como sobrevivir a un ataque zombi.

una forma

If so, how?
De ser así, ¿cómo y de qué forma?

IV. How to proceed
IV. Forma de proceder

Unresolved issues included how responsibilities were assigned and how to ensure appropriate accountability mechanisms.
Entre las cuestiones sin resolver está la forma de asignar las responsabilidades y la forma de garantizar mecanismos apropiados de rendición de cuentas.

The challenge is how to address these.
El problema que se plantea es la forma de subsanarlas.

How funds are handled
Forma en que se manejan los fondos

How this was to be done was not indicated.
No se indicaba la forma en que esto debía hacerse.

How to offset?
c) Formas de compensar:

How to contribute to the Fund
Formas de contribuir al Fondo

Is that you need to find a how to break free without violence,
Es que necesitas encontrar una forma de liberarte sin violencia,

“How are they shaped?”
—¿Qué forma tienen?

How out of shape she was!
¡Qué poco en forma estaba!

Is that how they’re controlled?
¿Son la forma de controlarlos?

But then, how else would it be?
Pero entonces, ¿de qué otra forma sería?

That's how they speak."
Es su forma de hablar.

“That’s how they cope.
—Es su forma de sobrellevarlo.