Übersetzung für "a company" auf spanisch

A company

• una compañía
• una empresa

Übersetzungsbeispiele

una compañía

HQ company, one light infantry company, one reconnaissance company
Compañía de cuartel general, una compañía de infantería ligera y una compañía de reconocimiento

National Insurance Company/public company
La Compañía Nacional de Seguros/Compañía pública,

- Life insurance companies and insurance companies;
- Las compañías de seguros de vida y las compañías de seguros;

I built a company.
Construí una compañía.

I'm running a company.
Dirijo una compañía.

There was a company.
Había una compañía.

- I want a company...
- Quiero una compañía...

A company called...
Por una compañia llamada...

He was with the Company but not of the Company.
Estaba con la Compañía pero no era de la Compañía.

I don’t like the company—companies.
No me gusta la compañía, o compañías.

A new company. A Belladon company.
Una nueva compañía. Una compañía de Belladon.

Then I was kicked out of the Company.” “What company?”
Y a mí me echaron de la Compañía. —¿Qué compañía?

'The Vaxholm Company?' 'Yes. The Vaxholm Company.'
– ¿La compañía Vaxholm? – Sí, la compañía Vaxholm.

She replied, “The company.” “The company?” “Sigma.”
—La compañía —contestó ella. —¿La compañía? —Sigma.

‘The Company,’ replied Dionysius. ‘The Company?
—Me los proporciona la Compañía –respondió Dionisio. —¿La Compañía?

una empresa

The company also includes the aviation company Minair and the road transport company Sofia.
La empresa abarca además la empresa de aviación Minair y la empresa Sofia de transporte por carretera.

Dutch company v Italian company
Empresa neerlandesa contra empresa italiana

Companies Office of Jamaica (formerly, Office of the Registrar of Companies)
Oficina de Empresas de Jamaica (anteriormente Registro de Empresas)

Dutch company v German company
Empresa neerlandesa contra empresa alemana

Equal opportunities in companies - Companies without racism
Igualdad de oportunidades en empresas - Empresas sin racismo

Companies Office of Jamaica (formerly, Registrar of Companies);
g) La Oficina de Empresas de Jamaica (anteriormente Registro de Empresas);

- Run a company...
- Dirigir una empresa...

Running a company ...
Dirigiendo una empresa...

We'd start a company.
Abrimos una empresa.

I have a company.
Tengo una empresa.

Company housing, company hymn, company funeral.
Vivienda de la empresa, himno de la empresa, entierro de la empresa.

Bradley said, "is that yours or your husband's company or what?" "The company."
¿Es tuyo o de la empresa de tu marido? –De la empresa.

DSS is a company and companies have to make money.
DSS es una empresa y las empresas tienen que ganar dinero.

Give it to a company, then get it back from the company.
Se lo das a una empresa y luego lo recuperas de la empresa.

Which company was it?
¿De qué empresa era?

Yeah, a company car.
—Sí, el de la empresa.

And so is his company.
Y su empresa también lo es.

“What other company?”
– ¿Qué otra empresa?