Übersetzungsbeispiele
As of the beginning of the year
Al principio del año
Beginning of 2007.
Principios de 2007.
* Beginning of the year.
* Principios de año.
(as of the beginning of 2010)
(A principios de 2010)
(At beginning of year)
(A principios de año)
Today is a beginning;
Hoy es un principio;
Well, I've made a beginning.
Pues, es un principio.
Everything has a beginning.
Todo tiene un principio.
Did it have a beginning?
¿Tuvo un principio?
Possibly a beginning?
¿Posiblemente un principio?
— From the beginning? — Yes. From the beginning.
~ ¿Desde el principio? ~ Sí. Desde el principio.
‘Start at the beginning, the very beginning.’
Empiece por el principio, por el principio mismo.
And this is only the beginning.
Y esto no es más que el comienzo.
Begin date
Fecha de comienzo
(at the beginning of the year)
(A comienzos del año)
Let's make a beginning!
¡Hagamos un comienzo!
- It is a beginning.
- Es un comienzo.
‘That was the beginning,’ he declared. ‘That was the beginning of everything.
– Aquello fue el comienzo -afirmó-. Aquello fue el comienzo de todo.
Beginnings, the clone clearly understood beginnings;
Comienzos, el clon comprendía claramente los comienzos.
And that was the beginning of that.
Y eso fue el comienzo de todo.
This is the beginning.
Esto es el comienzo.
That was the beginning.
Ese fue el comienzo.