Übersetzungsbeispiele
These cultural heritage materials include stone relics in Persepolis; tilework in Eşfahan and Kermân; wall paintings in Eşfahan, Fârs and Yazd; construction materials at the Tchoga Zanbil Ziggurat in Khûzestân; and construction materials, archaeological sites and artefacts in Susa.
К этим объектам относятся каменные реликвии в Персеполисе; черепичные покрытия в Исфахане и Кермане; образцы настенной живописи в Исфахане, Фарсе и Язде; строительные материалы зиккурата Чога-Замбиль в Хузестане; строительные материалы, археологические участки и артефакты в Сузе.
You'll destroy the Ziggurat!
Ты разрушишь Зиккурат!
What does 'ziggurat' mean?
А что такое Зиккурат?
Imagine a pyramid or a ziggurat.
Вспомните пирамиду или зиккурат.
May it stand forever! Our Ziggurat!
Да высится вечно наш Зиккурат!
Uncle Shunsaku...what does 'ziggurat' mean?
Дядя, а что значит "Зиккурат"?
- It's a ziggurat, an ancient temple.
Это зиккурат - древне-вавилонских храм!
It is true there are military facilities in the Ziggurat?
Говорят, Зиккурат - военный объект.
I think they've got him somewhere in the Ziggurat.
Он наверняка где-то в Зиккурате.
We want you to crush them and storm the Ziggurat.
Разобьете их разом и идите на Зиккурат.
To hell with the Ziggurat!
К черту "Зиггурат" !
Congratulations on the Ziggurat.
Поздравляем вас с "Зиггуратом" .
Hurray for the Ziggurat! Long live Metropolis!
Да здравствует Зиггурат!
The last piece for the Ziggurat.
Последний план для "Зиггурата".
Who gives a damn about the Ziggurat?
Кретины! Зиггурат у них!
Say, Uncle, what is the "Ziggurat"?
Дядя, скажи, что такое "Зиггурат"?
We can't trust the Ziggurat to a robot!
Мы не можем доверить "Зиггурат" роботу!
I think he's being held inside the Ziggurat.
Я думаю, что его держат в "Зиггурате" .