Übersetzung für "years away from" auf russisch

Years away from

• лет от

Übersetzungsbeispiele

лет от

You're 1,000 light years away from Earth.
Ты за тысячу световых лет от Земли.

Sirius is 8.8 light-years away from us.
Сириус находится на расстоянии 8,8 световых лет от нас.

Yes, well, it could have been many light years away from us.
Оно могло быть много световых лет от нас.

We were still 10 years away from unraveling its basic principles.
Мы отставали на 10 лет от открытия ее базовых принципов.

240 million light years away from Earth, a massive star blew itself apart.
На расстоянии 240 млн световых лет от Земли массивная звезда разлетелась вдребезги.

We both orbited that thin air light years away from the center of the social universe.
Мы обе вращались в миллиардах световых лет от центра социальной вселенной.

His daughter and dozens of other people are trapped a billion light years away from home.
Его дочь и десятки других людей застряли в миллиарде световых лет от дома.

A whole new alien world, thousands of light years away from home... Pity it's such a dump!
÷елый новый мир, в тыс€чах световых лет от моего домаЕ сожалению, это просто помойка!

But somehow, I'd say, that in a flash, we've been knocked 1,000 light years away from where we were.
Во время вспышки мы были отброшены на 1000 световых лет от того места, где мы были.

Light-years away from the admiring eyes of your father, or your drill sergeant... or whoever's approval it is you so desperately seek.
В сотнях световых лет от восхищенных глаз отца или своего сержанта-инструктора, или того, чье одобрение вы так отчаянно ищете.