Übersetzung für "whose function it is" auf russisch

Whose function it is

• чья это функция
• функция которого она

Übersetzungsbeispiele

функция которого она

(d) The Development Bank, whose functions will be determined by the Executive Council;
d) Банка развития, функции которого будут определены Исполнительным советом;

The second category comprises government organizations whose functions were overlapping.
Ко второй категории относятся государственные организации, функции которых совпадают.

She welcomed the appointment of an Ombudsman, whose functions should be incorporated into the existing mechanisms.
Она приветствует назначение посредника, функции которого должны быть включены в работу всех существующих механизмов.

There is also the Council of Ministers, the exercise of whose functions is subject to the terms of the Constitution and the law.
Имеется также совет министров, выполнение функций которого регулируется положениями конституции и законодательства.

(e) The Economic, Social and Cultural Council, whose functions will be determined by the Executive Council.
e) Экономического, социального и культурного совета, функции которого будут определены Исполнительным советом.

There was said to be one male and one female teacher for the prisoners, whose functions were unclear.
По сообщениям, заключенным выделен один преподаватель-мужчина и один преподаватель-женщина, функции которых не ясны.

142. The Office was created initially with the resources appropriated for the units whose functions it absorbed.
142. Первоначально Управление располагало лишь ресурсами, выделенными подразделениям, функции которых оно объединило.