Übersetzung für "who is right" auf russisch

Who is right

• кто прав

Übersetzungsbeispiele

кто прав

But now is not the time to determine who was right or who was wrong.
Но сегодня неподходящее время для того, чтобы напрасно сотрясать воздух в бесконечных дебатах по поводу того, кто был прав и кто не прав.

Hence, Nauru will not be placed in a position to decide who is right and who is wrong.
Поэтому Науру не намерена занимать позицию судьи в отношении того, кто прав, а кто виноват.

It reviews who holds rights to TK and the terms under which the right to this knowledge can be shared.
В нем рассматривается вопрос о том, кто обладает правами на традиционные знания и на каких условиях можно делиться правами на эти знания.

The Chief of the WHO Human Rights Section addressed the theme of Health and Human Rights. (Rome, Italy meeting, December 2003.)
Руководитель Секции по правам человека ВОЗ выступил с сообщением по вопросам охраны здоровья и прав человека (совещание в Риме, Италия, декабрь 2003 года).

# Who is wrong and who is right?
# Кто неправ, а кто - прав?

Mmm, and one day, we shall see who is right.
Наступит день, и мы увидим, кто прав.

And only time will tell who is right and who is wrong.
И только время покажет, кто прав, а кто неправ.

Do we have to find this mama's boy to see who is right?
Хочешь, мы разыщем это дитё, чтобы понять, кто прав?

It ends when you decide, and we both drink... and find out who is right... and who is dead.
Оно закончится тогда, когда ты решишь и мы оба выпьем. Тогда узнаем, кто прав, а кто мертв.