Übersetzung für "when are is necessary" auf russisch

When are is necessary

• когда это необходимо
• когда необходимо

Übersetzungsbeispiele

когда это необходимо

The aid is provided when and where necessary.
Помощь оказывается по мере необходимости и там, где это необходимо.

63. Imprisonment can be used, according to the proposal, "when it is necessary:
63. В соответствии с предлагаемым законопроектом может быть вынесен приговор о лишении свободы, "в случае, если это необходимо:

1. The Executive Board may establish ad hoc working groups as and when it deems necessary.
Когда Исполнительный совет считает это необходимым, он может учреждать специальные рабочие группы.

`Documenting criminal activities of extreme right organizations and carrying out police operations when and where necessary;
документирование преступной деятельности крайне правых организаций и проведение полицейских операций, когда и где это необходимо;

The deletion of an item does not imply that such an item cannot be taken up by the Council as and when it deems necessary in the future.
Исключение какого-либо пункта не означает, что он не может быть рассмотрен Советом в будущем, если и когда он сочтет это необходимым.