Übersetzung für "were issues" auf russisch

Were issues

• были проблемы

Übersetzungsbeispiele

были проблемы

57. Closely associated with policy issues were issues of national self-reliance and capacity-building.
57. С политическими проблемами тесно связаны проблемы национального самообеспечения и создания собственных экономических потенциалов.

Major topics discussed were issues related to paper and forest industries and climate change and to trade and environment, in particular certification.
Центральными среди обсуждавшихся вопросов были проблемы бумажной и лесной промышленности под углом зрения изменения климата и проблемы торговли и окружающей среды, в частности сертификации.

There were issues at home.
У меня были проблемы в семье.

But I'm sure there were issues.
Но я уверен, что там были проблемы.

All I have to say is that there were issues with other riders.
И у других гощиков были проблемы...

If there were issues, they'd be someone you should talk to.
Если были проблемы, вам стоит поговорить с ними.

Maybe there were issues after they moved to San Diego.
Может и были проблемы, когда они переехали в Сан-Диего.

Let's just say before his accident there were issues, and now we're trying to put the pieces back together.
Скажем так, до катастрофы у нас были проблемы, а теперь мы пытаемся собрать все кусочки.

There were issues, like Danny's grades had dipped. Tom and I had agreed to take him off of the golf team at school.
Да, были проблемы, например, оценки Дэнни ухудшились мы с Томом решили что лучше ему пока гольфом не заниматься