Übersetzungsbeispiele
So it seems like it went really well, right?
Похоже всё прошло очень хорошо, верно? Да.
Well, right away, if you could.
Ну, прямо сейчас, если ты можешь.
Well, right now, it's better than I don't.
Ну, прямо сейчас, лучше, чем прежде
Well, right now, you're not doing anything.
Ну, прямо сейчас ты ничего не делаешь.
Well, right now, I would take either.
Ну, прямо сейчас, и это бы подошло.
Well, right now, you are, uh, tutoring a foster child.
- Ну, прямо сейчас, ты обучаешь приёмного ребенка.
Well... right now I'm experiencing a very odd feeling.
Ну... прямо сейчас я испытываю очень странное чувство.
Well, right off the bat, I want to change my pants.
Ну, прямо сейчас хотелось бы сменить штаны.
- Well, right now, I'm imagining you in jail.
- О, ну прямо сейчас, я представляю тебя в тюрьме.