Übersetzung für "victory won" auf russisch

Victory won

• победа победила
• победа, одержанная

Übersetzungsbeispiele

победа, одержанная

The victory won was our joint victory -- one which provided a powerful impetus for the solidarity of the international community, one result of which was the creation of the United Nations.
Победа, одержанная в этой войне, -- это наша общая победа, давшая мощный импульс сплочению международного сообщества, результатом которого стало создание Организации Объединенных Наций.

Fourthly, the United Nations certainly has the right to claim the major credit linked with two other victories won by mankind in the twentieth century, namely, decolonization and the end of apartheid.
В-четвертых, Организация Объединенных Наций, несомненно, имеет право претендовать на особую роль в связи с двумя другими победами, одержанными человечеством в двадцатом столетии, а именно: деколонизация и ликвидация апартеида.

Every victory won by the resistance, was attributed to my leadership.
Каждая победа, одержанная сопротивлением, приписывалась моему руководству.