Übersetzung für "vertebrated animals" auf russisch

Vertebrated animals

• позвоночные животные

Übersetzungsbeispiele

позвоночные животные

European Convention for the Protection of Vertebrate Animals used for Experimental and other Scientific Purposes
Европейская конвенция о защите позвоночных животных, используемых для экспериментов или в иных научных целях

Protocol of Amendment to the European Convention for the Protection of Vertebrate Animals used for Experimental and other Scientific Purposes
Протокол о поправке к Европейской конвенции о защите позвоночных животных, используемых в экспериментах и для других научных целей

There is also need to understand better the mechanisms of toxicity and to develop and validate toxicity tests that reduce the use of vertebrate animals.
Существует также необходимость улучшить понимание механизмов токсичности, а также разработать и проверить тесты на токсичность, которые содействуют уменьшению масштабов использования позвоночных животных.

10. Attempts should be made to further reduce the use of vertebrate animals in toxicity testing by encouraging the development, validation and use of alternative methods.
10. Следует предпринять попытки еще больше уменьшить использование позвоночных животных при испытаниях на токсичность путем поощрения разработки, проверки и использования альтернативных методов.

26. A typical healthy soil may contain several species of vertebrate animals and earthworms or termites, 20 to 30 species of mites, 50 to 100 species of insects, tens of species of nematodes, hundreds of species of fungi and algae, and thousands of species of bacteria and actinomycetes.
26. Обычно <<здоровая>> почва является средой обитания нескольких видов позвоночных животных и земляных червей или термитов, 2030 разновидностей клещей, 50100 видов насекомых, десятков видов нематодов, сотен видов грибов и водорослей и тысяч видов бактерий и возбудителей актиномикоза.

Once the cannabinoid receptor evolved in the sea-squirt then it was inherited by every other vertebrate animal which followed including us humans.
Однажды канабинойдные рецепторы возникли у асцидий и каждое позвоночное животное унаследовало этот рецептор включая и человека.