Übersetzung für "urban dwellers" auf russisch

Urban dwellers

• городские жители

Übersetzungsbeispiele

городские жители

Many urban dwellers have retained land ownership.
Многие городские жители до сих пор сохраняют права собственности на землю.

The incidence of poverty among urban dwellers has reached 50 per cent.
К числу нищих относятся 50% городских жителей.

Nearly 353 million urban dwellers have access to water supply.
Почти 353 миллиона городских жителей имеют доступ к системам водоснабжения.

In contrast, in Asia and Africa, only two out of five persons are urban-dwellers.
В отличие от этого в Азии и Африке лишь два из пяти человек -- это городские жители.

Currently, some 249 million urban dwellers have access to sanitation.
В настоящее время доступ к средствам санитарии имеет примерно 249 миллионов городских жителей.

389. In 1986, urban dwellers accounted for 88 per cent of the total population.
389. В 1986 году городские жители составляли 88% от всей численности населения.

Urban dwellers constituted 68.3 per cent, and rural dwellers 31.7 per cent.
Городские жители составляли 68,3 процента, а сельские жители - 31,7 процента.

The standard of living of rural dwellers is much lower than those of urban dwellers.
Уровень жизни жителей сельской местности гораздо ниже уровня жизни городских жителей.

By 2006, the number of urban dwellers will exceed rural dwellers for the first time in history.
К 2006 году впервые за всю историю число городских жителей превысит число сельских жителей.

Lessons from Latin America and the Caribbean", by Yves Cabannes, on the World Assembly of Urban Dwellers.
Уроки Латинской Америки и Карибского бассейна>>, посвященная Всемирной ассамблее городских жителей.