Übersetzung für "turks are" auf russisch

Turks are

• турки
• туркам

Übersetzungsbeispiele

турки

Turks, Turks, you will die.
<<Турки, турки, вы подохнете.

The Turks are well advanced.
Турки быстро пополняются.

The Turks are breaking through!
Турки идут на прорыв!

The Turks are moving their artillery.
Турки двигают свою артиллерию.

- Look out, the Turks are coming...
- Берегитесь, турки на подходе...

The Turks are making us mad.
Турки превратили нас в сумасшедших.

And the Turks are your fire?
И турки - это твой огонь?

Turks are shipping 80 kilos, confirmed.
Подтверждено, что турки отправляют 80 кило.

Avoid Mellaha, the Turks are there.
В Маллах не заходите, там турки.

The Turks are bringing their entire inventory this shipment.
Турки сегодня привезут большую поставку.

The Turks are a plague!
Если бы была одиннадцатая казнь, то это были бы турки.

The boy was wearing a turban of some red and white material, to represent a Turk.
На мальчике была надета из чего-то красного с белым чалма, чтобы он изображал собою турку.

The Turkish mines are wrought by slaves; and the arms of those slaves are the only machines which the Turks have ever thought of employing.
В турецких рудниках работали рабы, руки этих рабов являлись единственными машинами, которые турки когда-либо думали употреблять в дело.

Such too was Egypt till it was conquered by the Turks, some part of the coast of Barbary, and all those provinces of Spain which were under the government of the Moors.
Таковы же были Египет вплоть до завоевания его турками, часть берега Берберии и все те провинции Испании, которые находились под властью мавров.

If I hadn't seized that bouquet from under his nose he might have been alive now, and a happy man. He might have been successful in life, and never have gone to fight the Turks.
И не перебей я у него этот букет, кто знает, жил бы человек до сих пор, был бы счастлив, имел бы успехи, и в голову б не пришло ему под турку идти.