Übersetzung für "tullius" auf russisch

Tullius

• туллий
• тулий
• туллием

Übersetzungsbeispiele

туллий

Tullius makes offer.
Туллий сделал предложение.

Marcus Tullius Cicero.
Марк Туллий Цицерон.

A woman is dead, Tullius.
Женщина мертва, Туллий.

The years have favored Tullius.
Года благоприятствуют Туллию.

You come absent Tullius?
Вы явились без Туллия?

Tullius' alone inflicts injury.
Туллий сам нанес удар.

Send Tullius my regards.
Передай Туллию привет от меня.

This wine is from Tullius?
Это вино от Туллия?

Under the employ of Tullius!
Но на службе Туллия!

Good Tullius has taken his leave?
Добропочтенный Туллий уже ушёл?

In the time of Servius Tullius, who first coined money at Rome, the Roman as or pondo contained a Roman pound of good copper.
Во времена Сервия Туллия, который первый стал чеканить в Риме монету, римский асс, или пондо, содержал римский фунт чистой меди.

Thus we are told by Pliny, upon the authority of Timaeus, an ancient historian, that, till the time of Servius Tullius, the Romans had no coined money, but made use of unstamped bars of copper, to purchase whatever they had occasion for.
Так, Плиний (Plin. Hist. Nat., lib. 33, cap. 3.)рассказывает нам, ссылаясь на свидетельство Тимея, что до Сервия Туллия римляне не имели чеканной монеты, а для покупки нужных им предметов пользовались слитками меди без всякого чекана.

тулий

Coming to Terms with Security: A Lexicon for Arms Control, Disarmament and Confidence-Building, by Steve Tulliu and Thomas Schmalberger, available in English/Arabic, English/Spanish and English/Korean;
"Coming to Terms with Security: A Lexicon for Arms Control, Disarmament and Confidence-Building" (<<Ознакомление с терминологией по безопасности: словарь по контролю над вооружениями, разоружению и укреплению доверия>>), авторы -- Стив Тулью и Томас Шмальбергер, имеется на английском/арабском, английском/испанском и английском/корейском языках;

Following UNIDIR's successful Middle East fellowship programme, the report entitled Peace in the Middle East: P2P and the Israeli-Palestinian Conflict, by Adel Atieh, Gilad Ben-Nun, Gasser El Shahed, Rana Taha and Steve Tulliu, was published in 2005.
В 2005 году после успешного проведения программы стипендий ЮНИДИР для Ближнего Востока был опубликован доклад под названием "Peace in the Middle East: P2P and the Israeli-Palestinian Conflict" (<<Мир на Ближнем Востоке: народная дипломатия и израильско-палестинский конфликт>>), подготовленный Адель Ати, Гиляд Бен-Нуном, Гассером Эль Шахедом, Раной Таха и Стивом Тулио.

Tullius requires answer.
Тулий ждет ответа.

Marcus Tullius, I'm afraid!
марк тулий, я боюсь!

Tullius but brokers interest.
Тулий всего лишь посредник.

Tullius' absence will be noted.
Отсутствие Тулия будет замечено.

Through the ambitions of Tullius,
Из за амбиций Тулия,

Look to Tullius for the way!
Бери пример с Тулия!

Pay to gain favor with Tullius.
Плата за благосклонность Тулия.

Move Tullius' wine from sight.
Уберите вино Тулия от моего взора.