Übersetzung für "triage" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Substantiv
Exercising coordination of specialized units dealing with medical emergencies (first aid, triage, evacuation).
осуществление координации специализированных подразделений, имеющих дело с чрезвычайными медицинскими ситуациями (первая помощь, сортировка, эвакуация);
According to the World Health Organization, it was not fully operational at the time of the incursion and was designed as a centre for primary care and triage.
По данным Всемирной организации здравоохранения, во время вторжения она еще не была в полной мере действующей и работала как центр медико-санитарной помощи и сортировки больных.
Immunization and related triage activities were carried out at primary health care stations at the six official points of entry into Rwanda.
В шести официальных пунктах въезда в Руанду в полевых центрах первичного медико-санитарного обслуживания проводилась иммунизация и обеспечивалась сортировка больных.
In another example of building new enforcement capabilities, in May 2012 BIS started hosting an inter-agency Information Triage Unit.
Другим примером наращивания новых правоохранительных потенциалов стало начало работы межведомственной группы по сортировке информации в мае 2012 года под эгидой БПБ.
Within its limited means, my Government has already established high judicial bodies, and a Triage Commission is about to begin its work.
В рамках своих ограниченных средств наше правительство уже учредило высокие правовые органы, а Комиссия по сортировке пострадавших готовится приступить к своей работе.
This level of support is usually provided by organic medical teams of the field units who provide resuscitation, stabilization, triage and evacuation of ill or injured personnel;
Обслуживание на этом уровне обычно обеспечивается медицинскими бригадами полевых подразделений; такие бригады осуществляют реанимацию, стабилизацию состояния, сортировку и эвакуацию больных или раненых;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test