Übersetzungsbeispiele
His Eminence, the Cardinal Humbolt de la Torre.
Его высокопреосвященство, кардинал Хумбольдт де ла Торре.
As Lisandro de la Torre, one of the leading Argentinian politicians of the twentieth century, said: “Those who know where they are going and follow the straight path will not have to travel it alone for long.”
Как заявил один из известнейших аргентинских политиков XX века Лисандро де ла Торе: "Те, кто ясно видит свою цель и идут к ней прямой дорогой, не долго будут идти в одиночестве".
279. Given that it is the duty of the State to promote Peru's scientific and technological development, the competitive scholarship "Haya de la Torre" has been created by Supreme Decree No. 008-ED-2007 to enable young professionals to pursue their university studies in those scientific and technological subjects considered priorities for the development of the country, including agricultural research, metallurgical and genetic processing and systems engineering.
279. С учетом обязательства государства содействовать научно-техническому прогрессу в стране на основании декрета верховной власти № 008-ED-2007 была учреждена предоставляемая на конкурсной основе стипендия им. Айя де Ла Торе, чтобы молодые профессионалы могли углубить и усовершенствовать свои университетские знания в различных научно-технических областях, относимых к разряду приоритетных с точки зрения развития страны, в частности в области аграрных исследований, металлургической переработки, генетики, системной инженерии и т.д.
The one on the left is Eddie Kerr. The other one is Danny Torr.
Слева – Эдди Керр, другой – Дэнни Тор.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test