Übersetzung für "to write freely" auf russisch

To write freely

• писать свободно
• свободно писать

Übersetzungsbeispiele

свободно писать

She is allowed to write freely to her family and receive correspondence and parcels from them.
Ей разрешается свободно писать своим родственникам и получать письма и посылки от них.

2.4 Since he could no longer work with the Army or write freely, and fearing for his safety, the complainant decided to leave Algeria, and acquired false identity papers. On 12 April 2001, as he was attempting to leave the country by crossing the border between Algeria and Tunisia, he was arrested by the border police at the Bouchebka border post. He was then turned over to the police at the Tébessa wilaya (prefecture) where he was questioned and then transferred to the Intelligence and Security Department (DRS) of the Tébessa wilaya, where he was questioned again.
2.4 Поскольку заявитель больше не имел возможности ни служить в армии, ни свободно писать статьи, а также опасался за свою безопасность, он решил покинуть Алжир, раздобыв для этого поддельные документы. 12 апреля 2001 года при попытке перехода алжирско-тунисской границы он был арестован пограничной полицией в пограничном пункте Бушебка, а затем передан сотрудникам полиции провинции Тебесса, которые допросили его и направили в Управление разведки и безопасности (УРБ) провинции Тебесса, где он снова был допрошен.