Übersetzung für "to flush" auf russisch

To flush

Verb

• промывать
• краснеть
• вспыхнуть
• возбуждать
• обильно течь
• приливать к лицу
• давать новые побеги
• наполнять
• хлынуть
• бить струей
• затоплять
• воодушевлять
• переполнять
• подрумяниваться
• вызывать краску на лице
• спугивать
• взлетать
• вспархивать

Übersetzungsbeispiele

промывать Verb

The gutters should be flushed twice a day with the liquid (thin) fraction of the slurry rather than water.
Лотки следует промывать два раза в день жидкой (разжиженной) фракцией навоза, а не водой.

Treated water would be reinjected into the aquifers through wells, and the vadose zone would be flushed to remove any remaining contaminants.
Очищенные воды закачивались бы обратно в водоносные горизонты через специальные скважины, а вадозные зоны промывались для удаления оставшегося загрязнения.

They had to flush out the whole system.
Пришлось промывать всю систему.

Well, we'll just have to have plenty of saline ready in case I need to flush it out.
- Значит, запасёмся физраствором, если мне придется много промывать.