Übersetzung für "they have done" auf russisch

They have done

• они сделали

Übersetzungsbeispiele

они сделали

For all that they have done, we are grateful.
За все, что они сделали, мы им благодарны.

But the authorities have tried their best and have done as much as they can.
Но ведомства пытались сделать и сделали все, что могли.

I'm wondering what they have done.
Интересно, что они сделали.

What they have done is disgraceful.
То, что они сделали, бесчестно.

Everyone knows what they have done here.
Всем известно, что они сделали.

They have done this to countless civilizations.
Они сделали это с тысячами рас.

Look, what they have done to my train. Savages!
Посмотрите, что они сделали с моим поездом паровозом, варвары!

If we'd all opened up, what would they have done?
Если б мы все открылись, что бы они сделали?

You know these men's names, you know the things they have done.
Вы знаете их имена, знаете, что они сделали.

What I have done was done without malice or hope of another's understanding.
Сделанное мною – сделано без злобы, но и без надежды быть понятым.

"If there were a thing to be done for him, we'd have done it," the old woman growled. "We may be able to salvage you.
– Если бы можно было что-то для него сделать, мы бы это сделали, – огрызнулась старуха. – Может, нам удастся спасти тебя.