Übersetzung für "the most memorable" auf russisch

The most memorable

• самый запоминающийся
• самым запоминающимся

Übersetzungsbeispiele

самый запоминающийся

Some of the invited experts had participated in a television round table also attended by President Fidel Castro, but the most memorable event had been a mass rally in support of the Palestinian people organized by Cuban non-governmental organizations and attended by about 10,000 Cubans.
Некоторые из приглашенных экспертов приняли участие в телевизионной передаче <<за круглым столом>>, на которой присутствовал также президент Фидель Кастро, однако самым запоминающимся событием явилась массовая манифестация в поддержку палестинского народа, организованная кубинскими неправительственными организациями, в которой приняло участие около 10 000 кубинцев.

It was one of the most memorable days of my life.
Это был самый запоминающийся день в моей жизни.

I gotta tell you, you weren't the most memorable partner.
Вынуждена сказать, что ты не был самым запоминающимся партнёром.

'This was the most memorable tyre shop I'd ever been to.
Это был самый запоминающийся магазин резины, в котором я когда - либо был.

Well, everything was designed to be the most memorable moment of A.B.'s life.
Все было украшено так, чтобы это стало самым запоминающимся моментом в жизни ЭйБи.

♪ a man's world ♪ This battle could easily be one of the most memorable on the
Эта битва может легко стать одной из самых запоминающихся в истории шоу.