Übersetzung für "the front runner" auf russisch

The front runner

• лидер
• передний бегун

Übersetzungsbeispiele

лидер

From this meeting, it will be possible to discover the relative advantages of each Arab State and identify the front runners in different areas to plan further exchange visits between experts from different States, thereby strengthening regional cooperation.
По результатам проведения такого совещания можно будет выявить сравнительные преимущества для каждого арабского государства и определить лидеров в различных областях, чтобы запланировать последующий обмен поездками между экспертами из различных государств, укрепляя тем самым региональное сотрудничество.

I thought I was the front runner?
Я думал я был лидером?

That's why I'm the front runner in this race.
Поэтому я лидер в этой гонке.

This debate could make us the front-runner.
Эти дебаты могут вывести нас в лидеры гонки.

A sterling run from Atlantis Rising, moving up through the field to join the front runners.
Безукоризненный бег в исполнении Рассвета Атлантиды, Движет его по полю, дабы присоединиться к лидерам забега.

I guess for at least one of them, perhaps the front runner, to tell the audience that he wasn't interested in the votes of anyone who was booing.
Я предполагаю,чтобы хотя бы один из них, возможно лидер, сказал аудитории что он не заинтересован в голосах тех,кто освистывал.