Übersetzung für "that watches" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
The whole of the international community is watching us.
На нас смотрит все международное сообщество.
To identify the type of channels watched by girls
выяснить характер программ, которые смотрят девочки;
They watch you and make you feel guilty just for being there ...
Они смотрят на тебя так, что ты чувствуешь себя виноватой только потому, что находишься здесь.
I've even had patients suggest to me that watching Ted Cruz on CSPAN is an effective measure for preventing an erection.
Некоторые пациенты даже говорили мне, что, смотря на Теда Круза, они избавляются от эрекции.
He looked round and saw her watching him.
Он повернулся и увидел, что она внимательно смотрит на него.
"I see the way you watch me when I'm with your sister.
– Я же вижу, как ты смотришь на меня, когда я с твоей сестрой.
and while I watched the woman she suddenly crossed herself, oh, so devoutly!
Смотрю, она так набожно, набожно вдруг перекрестилась.
“He’ll be all right, Mum,” said Fred. “Harry, watch us first.”
— Все будет в порядке, мам, не волнуйся, — сказал Джордж, — мы пойдем первыми, а ты, Гарри, смотри.
“I’m almost certain of it,” said Hermione grimly. “Watch your frog, it’s escaping.”
— Почти уверена, — мрачно ответила Гермиона. — Смотри за своей лягушкой, она удирает.
“This is a useful little spell,” he told the class over his shoulder. “Please watch closely.”
— На этот случай есть одно полезное заклинание, — сказал он ученикам через плечо. — Смотрите внимательно.
When he looked up to take a drink of pumpkin juice, he found Hermione watching him.
Оторвавшись на секунду, чтобы взять тыквенный сок, он увидел, что на него смотрит Гермиона.
He denies having been in possession of the butcher's watch or of any watch similar to it.
Он отрицает, что у него находились часы мясника или какие-либо похожие на них часы.
(B) Watches, except those watches entered after June 30, 1989, that the President specifically determines, after public notice and comment, will not cause material injury to watch or watch band, strap, or bracelet manufacturing and assembly operations in the United States or the United States insular possessions,
B) часы, за исключением часов, ввезенных после 30 июня 1989 года, по поводу которых, после уведомления и информирования общественности, Президент конкретно принимает решение о том, что они не наносят материального ущерба деятельности по изготовлению и сборке часов, поясков, ремешков или браслетов для часов, осуществляющейся в Соединенных Штатах или островных владениях Соединенных Штатов;
The claimant provided a detailed personal statement describing the watch and a customs certificate, which stated that the claimant had imported the watch from France.
23. Заявитель представил собственные подробные показания с описанием часов и таможенное свидетельство о том, что заявитель вывез эти часы из Франции.
You knew that watch was in your bag, You knew what would happen when we found it,
Ты знал, что часы в твоей сумке, ты знал, что случится, если их найдут.
So if you could just get it into your mind that that watch did not make you fall in love with me.
Так что просто заруби себе на носу, что часы не заставляли тебя влюбится в меня.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test