Übersetzung für "that is used" auf russisch

That is used

• что используется
• который используется

Übersetzungsbeispiele

что используется

It is used by:
Она используется:

Not used.
Не используется.

Are they used in:
Используются ли они:

Using the Voice again!
Снова она использует Голос!..

Use battle language.
Используйте боевой язык.

“Malfoy’s using Crabbe and Goyle as lookouts.
— Малфой использует Крэбба и Гойла как сторожей.

And Jessica heard the subtle intonations as he used the powers of Voice she had taught him.
И Джессика услышала, что он использует Голос, как она его учила.

And this is the man Voldemort is using to marshal the werewolves.
Вот это существо Волан-де-Морт и использует, чтобы править оборотнями.

Voldemort uses people his enemies are close to.
— Волан-де-Морт использует людей, которые дороги его врагам.

“I’ll use the Invisibility Cloak,” said Harry. “It’s just lucky I got it back.”
— Я использую мантию-невидимку, — заявил Гарри. — Мне повезло, что мне ее вернули.

“Please do not use that offensive word in front of me,” said Dumbledore.
— Будьте любезны, не используйте при мне это бранное слово, — попросил Дамблдор.

который используется

It is a lotion that is used at dog racing tracks to ease...
Это лосьон, который используется на собачьих бегах, чтобы легче...

The AR 43 is an IR unit that is used in most banks and government buildings.
AR 43 является инфракрасной сигнализацией, которую используют в банках и правительственных организациях.

The same technology that is used to sweep people up and into their ships must work in the opposite way.
Та же самая технология, которая используется, чтобы поднимать людей в их корабли, должна работать и в обратном направлении.

In the one state a great part of them is thrown away as useless, and the price of what is used is considered as equal only to the labour and expense of fitting it for use, and can, therefore, afford no rent to the landlord.
В первом случае значительная часть этих материалов выбрасывается как нечто бесполезное, а цена той части, которая используется, признается равной лишь стоимости труда и издержек, затраченных на приведение их в годное для пользования состояние, и потому не может давать ренту земле владельцу.